אריה בייטנר – הלוחם מבנדין
סבתא של גיל, ציפורה לדרמן, לבית בייטנר סיפרה לנו על אביה אריה בייטנר, סבא רבא של גיל לדרמן.
אריה, סבא רבא שלי נולד בתאריך 4 ביוני 1906, בנדין, פולין ונפטר בתאריך 16 במאי 1997, בבת ים, בישראל.
לאריה הייתה משפחה לפני השואה, אישה בשם רחל אפשטיין ושני בנים, אשר נרצחו על ידי הנאצים. לא ידוע למשפחה האם נהרגו בגטו וורשה או במחנה ההשמדה טרבלינקה. הם גרו ברחוב סיינה 82 שבוורשה, פולין.
סבא ציפורה מספרת:
"אבי התגייס בשנת 1941 לצבא הפולני הגולה הנקרא גם "הצבא של ונדה וסילבסקה" "בבריגדת חיל הרגליים של טדאוש קושציושקו" ונלחם בנאצים. הוא סיפר לי כנערה שהוא הסתיר את יהדותו כדי להתגייס ולהילחם בנאצים. אבי קיבל מספר מדליות על שירותו במלחמה וזכה להוקרה רבה".
סבא רבא אריה ז"ל במדי הצבא
מאלבום התמונות המשפחתי
בינואר 1950 הם עלו ארצה ובין השנים 1950 – 1952 הם גרו במעברה בלוד הנקראת "מחנה ישראל".
בשנת 1952 הם עברו לבת ים, ושם הם גרו עד למותו של סבא רבא שלי בגיל 91.
לקובץ הסיפור המלא
הזוית האישית
גיל לדרמן ושקד מרקוס נהרי: תהליך הכנת העבודה היה מעשיר ומאוד מעצים, גילינו דברים חדשים על המשפחה ומקווים שהצלחנו להנציח את זכרו של אריה בייטנר ז"ל כפי שהיה רוצה – יהי זכרו ברוך!
מילון
"בריגדת חיל הרגליים של טדאוש קושציושקו" (1st Tadeusz Kościuszko Infantry Division)המחלקה הראשונה של צבא פולין בשטחי ברית המועצות.