Family and traditions
שמי רקל מאיירוביץ'. מאז שהייתי קטנה, אני זוכרת שסביב פסח ישבתי עם משפחתי מול חזרת, חומץ, בקבוקים וקולפות. ידעתי שזו הייתה תקופה מיוחדת כשאנו נפגשים ביחד כדי להכין חזרת. זה לימד…
Passing down traditions
שמי איימי שול. כשמסתכלים על פרויקט אילן היוחסין שלי, ניתן לראות אוותו במגש מדפסות, עם כל המידע המשפחתי שלי וההיסטוריה שלהם. בחרתי לעשות את הפרויקט במגש מדפסות, כי סבא רבא שלי…
Games and knowledge
שמי בנג'מין טרנר. פרויקט סיפור המשפחה שלי נקרא "שביל טרנר". לאורך ההיסטוריה, העם היהודי תמיד העריך למידה וידע. כך היה גם אצל סבא רבא וסבתא רבא שלי, סביי והוריי. ההורים…
Commonalities and differences
שמי חנה זלקה, ואני תלמידה בכיתה ז' באקדמיה לעברית "הרקהאם הלל" בבוורלי הילס, קליפורניה. ההשראה למזוזה שיצרתי הייתה הרקע וההיסטוריה המגוונים שעיצבו והקימו את משפחתי. עם אבות מעיראק, איראן, רוסיה…
Different traditions of Shabbat
שמי סמנתה, הפרויקט שלי עוסק בשבת עם משפחתי משני הצדדים (אשכנזי וספרדי) ואיך כולנו נפגשים במסורות המגוונות והשונות. סצינת השבת בצד שמאל של המיצג מייצגת את מסורת השבת שלנו לאכול…
The War of Independence
במלחמת העצמאות של ישראל, ירושלים הייתה תחת מצור. כדי למנוע מהאוכלוסייה לרעוב, משאיות העבירו אוכל מתל אביב בכבישים צרים ודרך עמקים תחת מתקפה ערבית. סבתי ואחותה היו אחת המשפחות שהיו…
My past is what created me
מיצב האמנות שלי, שקראתי לו "עץ התחדשות", הוא ציור מכיוון שיש הרבה ציירים במשפחתי; יש את קרובי הרחוק פ'. ג'יי. פורטר שהיה צייר ידוע למדי בראשית המאה העשרים. הוא נולד…
Unique traditions of my Egyptian ancestors
שמי אמירה כשר, קיבלתי השראה ליצור את המיצג שלי כשלמדתי על החיים היהודיים והמסורות הייחודיות של אבותיי המצריים. התצוגה הזו היא משמעותית עבורי מכיוון שביליתי כל כך הרבה זמן בהכנתו…
Stiches of my history
שמי גבריאלה בלקין. הז'קט הזה מייצג אותי בשנת 2020. הפריטים שנמצאים שם מייצגים את משפחתי ואת ההיסטוריה היהודית שלי. הז'קט מסמל שתמיד אשא איתי את העבר שלי. בגב הז'קט מפות של…
Connections with our families
שמי גבריאלה איירס. הפרויקט שלי מורכב מלוח מכוסה בבד ג'ינס, מעוטר בכיסים מזוגות ג'ינס שונים. הסיפור והמידע המשפחתי שלי כתוב בחוברת המונחת בארגן המכוסה בג'ינס. לצד שלי של משפחת זאידה…
Olive trees in Jewish and Israeli culture
שמי בנימין מירקין ואני בכיתה ו'. אני לומד במרכז חב"ד בקולורדו, ארצות הברית. התצוגה שלי נקראת "סיפור על מטע זית קטן." התצוגה מציגה שלושה עצי זית במטע הזיתים הקטן. עץ…
Culinary traditions
היהדות טומנת בחובה מסורות רבות המאחדות אותנו. מסורות הכוללות את האופן שבו אנו מתקשרים עם אלוהים, בתפילה לפני ואחרי שאנו אוכלים, במה שאנו מניחים על משקוף הדלת שלנו ובארוחות ובישול…